Ř1, D6: Koncem 60. let Cristóbal dosahuje svého návrhářského vrcholu. Haute couture ale začíná trpět kvůli konkurenci způsobené konfekcí a poklesem kvality látek, což negativně ovlivňuje tržby. Tváří v tvář možnosti, že bude muset svůj Maison zavřít, přijímá Cristóbal nabídku Air France navrhnout uniformy pro letušky. Vše se ale pokazí a on si uvědomí, že jeho posedlost mít vše pod kontrolou nemá v tomto novém světě místo. Cristóbal trvá na tom, že jeho tvorba nesmí pokračovat bez něj, a v roce 1968, ve věku sedmdesáti tří let, se rozhodne Maison Balenciaga zavřít.