Ř2, D9: Při premiéře filmu "Red Hot" se Candy, Harvey a Frankie ocitnou v pasti mezi konkurenčními investory. Vincent a Abby se musí vyrovnat s nečekanou ztrátou. Lori se bojí jet do LA bez svolení CC.