Ř2, D4: Hra s Graysonovými je rozhodně hrou s ohněm a Amanda to zjistí drsným způsobem. Emily a Aiden jsou zaskočeni, a když Daniel vezme věci do svých rukou, kola se začínají otáčet; Conrad se setkává s členem Iniciativy; Padma sděluje Nolanovi zneklidňující zprávy; Jack při opravě baru naráží na překážku.
