Ř1, D1: V alternativní verzi Spojených států, kde policisté skrývají svou totožnost z maskami, aby se ochránili před teroristickou organizací, vyšetřuje detektivka Angela Abarová pokus o vraždu kolegy pod vedením svého přítele a šéfa Judda Crawforda.