Ř6, D2: Mužstvo truchlí nad ztrátou dalšího druha a Tony v komatu sní o tom, že je jako „civil“ na obchodní cestě po západním pobřeží, kterou zmaří nesprávná identita. Carmela, Meadow a A.J. přitom bdí u jeho lože. Tonyho stav však vytváří velkou prázdnotu.