Ř1, D1: Sestaví se nový tým, aby restartoval projekt Kvantový skok; Ben se ocitne v roce 1985.
Michael Welch
Enajite Esegine
Michael J. Craven
Michael Malarkey
Stefanie Brown
Maile Dudeck
Dan Istrate
Wil J. Jackson
Georgina Reilly