Ř2, D3: Bertie má problémy v práci a rozhodne se probudit své vnitřní já. Tuca díky své vášni získá skvělé nové zaměstnání. Podaří se dívkám využít nově nabytou moc správným způsobem? Rozhodně ne.