S1, E11: When Ben leaps into one of five people in an elevator at a 1962 nuclear reactor, he must figure which one will trigger a bomb that kills them all; each time the bomb goes off, he leaps into another one of them an hour earlier, resetting the scene.