Ř1, D1: Marina Quirogová, mladá žena na vdávání a sestra místního velitele policie, jednoho večera v přístavu překvapí muže, který pobodal ženu. To v Marině probudí její detektivní instinkt a s pomocí svého věrného komorníka Héctora začne zločin vyšetřovat.
