Ř1, D2: Přežití 650 km od civilizace se záhy promění na jedinou činnost - hledání potravy. Heimo pronásleduje losa, který může jeho a Ednu živit celé měsíce.