Ř2, D8: Všichni se scházejí v restauraci, aby oslavili Mannyho narozeniny, i když Manny sám zažívá velmi předčasnou krizi středního věku. Cestou do restaurace se Phil a Claire pouští do nepříliš přátelského automobilového závodu a Mitch a Cam se odklání z plánované trasy, když se zastaví v obchoďáku pro dárek.
