Ř1, D5: Naše vlasy si jen tak nepodmaníte. Marsai Martinová se o tom sama tvrdě přesvědčila. Díky podpoře celých generací černošských žen může dát svým vlasům nespoutanou volnost. V této epizodě: privilegium neprofesionality, Barbie a zobrazení černošských osobností v médiích.