Ř1, D4: Phil je v šoku z náhlého objevení Melissy, krásné, vtipné, milé spolupřeživší, a rychle začne být zjevné, že lituje sňatku s Carol. Jak se Melissa usazuje ve městě, Phil s ní nestydatě flirtuje a začíná věnovat více pozornosti jí než své ženě. Jak se Carol a Melissa začínají sbližovat přes život v jejich novém světě, Phil se snaží najít si trochu času s Melissou o samotě. A když se Melissa přizná, že je osamělá a nadržená, Phil ví přesně, co musí udělat.