Riskantní vedlejšák The Glades
Krimi · Komedie

Ř2, D4: Při honičce ukradeného Camara ve vysoké rychlosti se ukáže, že úžasně zdatným řidičem je dvanáctiletá dívka jménem Shaz… a v kufru je nalezeno tělo člověka ubitého k smrti. Obětí je Cole, mechanik NASCAR, který Shaz naučil řídit. Ukáže se, že Cole kupoval Shazině sestře Charlene extravagantní dárky. Kde bral peníze a čeká Charlene dítě s ním, nebo se svým dalším přítelem, závodníkem NASCAR Treyem Lancerem? Trey je synem legendárního závodníka Zanea Lancera a ze smrti svého otce vždycky vinil Colea. Vyšetřování se ještě více zkomplikuje, když vyjde najevo, že Cole vykrádal banky. Kdo byl jeho komplicem?

2013 · 41m

Obsazení a štáb

Informace

Vydáno
2013
Délka
41 min.
Oblast původu
Spojené státy
© 2010 A&E Television Network, LLC. All rights reserved.

Jazyky

Původní znění
Angličtina, Němčina (Německo), Francouzština (Francie)
Audio

Čeština (⁨Dolby 5.1⁩), Angličtina (⁨Dolby 5.1⁩), Francouzština (Francie) (⁨Dolby 5.1⁩), Francouzština (Kanada) (⁨Dolby 5.1⁩), Italština (⁨Dolby 5.1⁩), Maďarština (⁨Dolby 5.1⁩), Němčina (⁨Dolby 5.1⁩), Polština (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalština (Brazílie) (⁨Dolby 5.1⁩), Španělština (Latinská Amerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Španělština (Španělsko) (⁨Dolby 5.1⁩)

Titulky

Čeština , Francouzština (Francie) , Čínština (tradiční) , Dánština , Finština , Korejština , Maďarština , Němčina , Nizozemština , Norština , Polština , Portugalština (Brazílie) (Vždy zapnuto), Portugalština (Portugalsko) , Řečtina , Rumunština , Španělština (Latinská Amerika) (Vždy zapnuto), Španělština (Španělsko) , Švédština , Turečtina