Ř1, D3: Pátrání po Kimmy pokračuje. Mohl by únoscem být David Bouthier, někdejší hvězda jedné reality show, kterého s Mélanií Dioreovou pojí záhadná minulost? Nebo Valentin Lavalle, misogyn, kterého policie propustila příliš brzy? Tlak médií na Dioreovy stoupá a nečekaný příjezd Mélaniiny matky Isabelle akorát přilije olej do ohně. Bruno se Mélanii vzdaluje a ta se proto s prosbou o pomoc obrátí na Saru, což je nakonec sblíží.