Ř5, D21: Doktor Cox se dá na pití poté, co jeho rozhodnutí vedou k úmrtí tří pacientů. Personál se za něj snaží zaskakovat a všichni ho přesvědčují, že je pro ně velkou inspirací. Turk se pouští do ortopedie, ale není příliš nadšen svéráznými metodami ošetřujícího lékaře. J. D. se správcem se pokoušejí Turkovi pomoci a s novým nadřízeným ho sblížit.