Ř1, D17: J. D., Elliot a Turk přijímají své první studenty medicíny a mají konečně možnost vidět, jaké to je být na druhé straně. Elliot se nemůže dočkat, až na své stážisty vypustí všechnu svou frustraci studentky medicíny. Se svým hrubým a otravným studentem začne tvrdě, ale když zjistí, že je synem generálního ředitele společnosti, která nemocnici vlastní, změkne. Doktor Kelso jí otevře oči a ukáže jí, že mu nemusí lézt do zadku, aby Elliot znovu přitvrdila.