Můj závodní den
Ř5, D3: J. D. při plánování narozenin nachází seznam věcí, které chtěl zvládnout, než mu bude 30. Pouští se do triatlonu. Elliot objevuje rys svého přítele Jakea, který ji vyděsí. Turk se snaží udělat dojem na své šéfy a přijímá pacientku, která chce být během operace zhypnotizována, nikoli omámena anestetiky. Turk to vše dělá s cílem být povýšen.
