Ř2, D3: Když doktor Kelso nabídne cestu na lékařskou konferenci v Renu tomu doktorovi, který přijde s nejzajímavější případovou studií, odmítne se J. D. soutěže zúčastnit, čímž si získá respekt doktora Coxe. Když ho ale Elliot v této věci konfrontuje, J. D. si uvědomí, že tak učinil spíš z obav z neúspěchu než kvůli své rebelantské nátuře. A Elliot a Carla po pár trapných chvílích a několika ostrých slovech zjišťují, že toho mají víc společného než jen vztahy s J. D. a Turkem, což je sblíží.