Ř3, D17: J. D. musí udržet tajemství, když Carlu její přítel na jednu noc pozve na rande. To ale Carle nebrání kritizovat Turka za to, že kouká po jiných ženách. Elliot dostává radu od doktora Coxe a doktora Kelsa, aby nedávala léky svému pacientovi, jehož považují za narkomana, který bolest jen finguje.