Ř10, D6: Zdá se, že vyšetřování, které Mulder a Scullyová dříve zahájili s konspiračním teoretikem a moderátorem webového televizního pořadu Tadem O’Malleym, probudilo mocné nepřátele. Začíná se šířit panika, když lidé po celé zemi náhle začnou být vážně nemocní a Scullyová musí nahlédnout do svého nitra, aby se pokusila najít lék. Mezitím se Mulder postaví muži, o kterém se domnívá, že za tím vším stojí, ale klíčem k jejich záchraně se může ukázat jiná postava z minulosti Muldera a Scullyové.