Ř1, D6: Phil je frustrovaný a žárlí poté, co se objeví geniální, stydlivý a velmi milý - i když otylý - Todd, ale Melissa a Carol jsou nadšené. Obzvláště Melissa, která teď, když je tu někdo další, s kým může obnovovat populaci Země, nebude muset mít sex s Philem. Ukáže se, že mají Melissa a Todd mnoho společného, a Carol plánuje aktivity, kterými by postrčila již nyní flirtující dvojici, zatímco Phil se neúčinně snaží učinit jejich klíčící romanci přítrž. Když všechny jeho zoufalé lsti selžou, musí Phil zkusit novou taktiku: upřímnost.