Narůstající násilí
Ř1, D4: Po hurikáne Katrina generál Honoré riadi záchranné akcie v New Orleanse a čelí tlaku na použitie sily, zatiaľ čo miestni hrdinovia neúnavne zachraňujú životy. Tisíce ľudí uviazli vo svojich domovoch, na štadióne Superdome, v kongresovom centre a pozdĺž diaľnice, keďže evakuácia naďalej zlyháva. Napätie stúpa, prepuká násilie a milície ohrozujú obyvateľov.
