Ř2, D8: Rudy a Matty vykoupí Lori od C.C., který má skryté úmysly. Abby, Dave a Loretta varují Ashley před nebezpečím jejího agresivního aktivismu. Goldman mluví s Alstonem o svých plánech, jak udělat The Deuce hezčí.