Ř9, D17: Waldena se Zoey zastihnou v letadle turbulence. Walden řekne Zoey jako poslední slova, že ji miluje, ale ona mlčí. Mezitím se Lyndsey opije a pozvrací koupelnu. Walden je rozčarovaný, a když Zoey odletí do Londýna, přivede si domů její sousedku Jennifer.
