Ř3, D5: Stana navštíví starý přítel. To podnítí příležitost spustit riskantní těžební operaci. Charlie otestuje zdraví svého syna Boba impozantním lovem.