S5, E20: Dramatic changes are on the horizon for the whole gang; the road forward is destined to be influenced by the past.