Ř1, D4: Michael hraje se synem basketbal, junior Michaela porazí a začne se k němu chovat nezdvořile a říkat mu, že je „stařík“. Michael tedy vyzve syna k dalšímu zápasu. Claire si myslí, že má malá prsa, a tak si ven vezme podprsenku s vycpávkami. Michael jí takhle odmítá pustit z domu.