Jeden za druhým

Ř3, D5: Shine odpoví na Luciousovo povolání do akce a Andre zůstane bez ochrany. Lucious dává rozkazy Lyonskému klanu. Jamal předloží Hakeemovi návrh ohledně jeho akce Empire Extreme a později konfrontuje Luciouse kvůli jeho záměrům. Hakeem čelí výzvě od Grama. Becky se cítí zrazená kvůli tomu, jakým směrem se ubírá Tianino nové album, a tak vezme věci do vlastních rukou. Andre nadhodí Nesse, jak by mohl pomoci její kariéře, a když se Shine a Lucious konečně setkají tváří v tvář, dojde k dohodě. Cookiein probační úředník jí řekne, co musí udělat, a tak si Cookie promluví s Angelem. Poté, co si Hakeem promluví s Luciousem, zaujme pro své vystoupení jinou taktiku a Cookie je nucena zasáhnout. Na akci Hakeem učiní prohlášení a nastane chaos. Angelo předloží Cookie nečekaný návrh, Shine poskytne Tariqovi informace týkající se Fredy a Lucious nabídne Hakeemovi své rodičovské dovednosti.