S1, E3: Unpacking the theft of Munch's "The Scream," ripped from a gallery wall in Oslo in 2004; detectives leading the case describe a complex investigation that exposes the lengths to which criminals can go to gain a get-out-of-jail card for murder.