Ř1, D1: Tong-džu je po průšvihu poslán do metropolitní policejní agentury v Insongu, kde se k němu ostatní chovají jako k přítěži a kde společně s ostatními světovými medailisty čelí diskriminaci a opovržení. Když se ale objeví velký případ, vrátí se sportovcům zápal.
