Ř1, D4: V závěrečném díle se Peck zabývá výzvou, jak sladit skutečnou historii Ameriky s jejími ideály svobody a demokracie, a poukazuje na boj za zastoupení původních obyvatel a dědictví otroctví v podobě dnešního institucionalizovaného rasismu.