Ř3, D8: Když se Meg přihlásí na stáž v místní televizi a práci získá, je zklamaná, že jejím partnerem ve zpravodajství je nejodpornější šprt na škole, Neil. Meg, která se ocitne v ohrožení života, lituje, že nikdy nezažila první polibek, a souhlasí, že se s Neilem políbí, jen aby nakonec zjistila, že si to celé natočil, aby to mohl odvysílat do celého světa. Mezitím Stewie zjistí, co je to šikana v sousedství, a šikanující se naučí, že si se Stewiem nemá zahrávat.