S1, E3: A shooting exposes the web of lies as criminal charges accumulate against Alex Murdaugh in the aftermath of the unsolved murders of his wife and son; allegations of conspiracy upend life in his South Carolina community amidst ongoing investigations.