Ř1, D3: Když je unesen geniální vědec Dr. Franklin Hall, musí agent Coulson a jeho agenti S.H.I.E.L.D. závodit s časem, aby ho našli. Skye je jejich jedinou cestou dovnitř. Když se celý plán obrátí vzhůru nohama, tým se dostane na pokraj svých sil.


Ř1, D3: Když je unesen geniální vědec Dr. Franklin Hall, musí agent Coulson a jeho agenti S.H.I.E.L.D. závodit s časem, aby ho našli. Skye je jejich jedinou cestou dovnitř. Když se celý plán obrátí vzhůru nohama, tým se dostane na pokraj svých sil.