Ř1, D2: Od té doby, co Pauline otěhotněla, jako by se svět zbláznil. Možná by jí mohl pomoci Lukas, ale ona s ním prozatím přerušuje kontakt. Chce těhotenství jen co nejrychleji ukončit. Než však stihne zajít na nutnou schůzku do těhotenské poradny, má s ní paní Fisherová jiné plány. Britta se zvládne omluvit, ale je svědkem nových schopností Pauline. Tony si také všimne, že se Pauline změnila: Zamilovala se? Lukas má těžký rozhovor se svou matkou: Bude schopen opustit rodinný podnik a zůstat naživu?
