S9, E5: Steve and Amy investigate a paranormal entity terrorizing an elderly Arizona couple; while Steve's investigation reveals the property's bloody history, Amy uncovers an entity hell-bent on trapping the souls of the living.