Ř5, D4: Bosch se ponořuje do případu Skylerové a je stále víc přesvědčený, že je Olmerovo přiznání podvržené. Robertson je krůček od zjištění totožnosti vrahů z lékárny. Bosch hledá spojitost s obchodem s opiáty a v utajení se přátelí s bývalou veteránkou. Pierce a Vegová mají stopu k Josemu a J. Edgar zjišťuje, že Gary Wise vedl problémovější život, než se mohlo zdát.
