Ř3, D6: Zprávy o příchozím nebezpečí se šíří celou komunitou, když se Madison snaží udržet všechny pohromadě. Nick se potýká s tvrdou pravdou.