Ř3, D4: Charlieho živobytí je ohroženo. Syn tananské legendy totiž vznese nárok na místa, kam otec klade pasti. V rámci zkoušky zanechá James syny v divočině.