Ř10, D18: Hawkeye, B.J. a Charles dostanou za úkol rozhodnout o povýšení poddůstojníků a okamžitě musí čelit prosbám a úplatkům. Charlesovi dokonce vyhrožuje násilím ambiciózní desátník Hitalski. Když je Klinger povýšen na seržanta, zařídí Hitalského zatčení. Později se Potter spřátelí s vojákem, který je ostrakizován za to, že se drží svého morálního etického kodexu.