Ř2, D5: Gavinovo vměšování se do záležitostí Pied Piperu ztěžuje chlapům úsilí při hledání kancelářských prostor, a tak se kvůli zvědavému sousedovi ocitají v nebezpečí. Gilfoyle se zhostí úkolu vybudovat síť serverů a Richard přijme Jareda za spolubydlícího.