Ř1, D3: Westward je rodinný klub a David chce, aby si to chlapci uvědomili. Musí při sobě stát jako rodina – ať už vyhrají, prohrají, nebo remizují. Westward je na vzestupu, ale David ví, že několik příštích zápasů je klíčových – stačí pár porážek a budou opět v pásmu sestupu. Je načase otestovat jejich kondici obávaným pípacím testem. David si všimne, že Kuro je smutný, a rozhodne se ho navštívit doma, aby zjistil, co ho trápí. Zjistí, že to, čemu Kuro čelí mimo hřiště, je mnohem komplikovanější než to, co se děje na něm. Po infarktovém zápase se David rozhodne, že kluci potřebují povzbudit, a tak je pošle na tréninkové hřiště národního týmu Anglie, kde potkají své idoly, včetně Harryho Kanea, Bukaya Saky a Jacka Grealishe. Je to okamžik, na který nikdy nezapomenou.