Ř2, D2: Sonny a Tawni jsou pozvány do Glendovie, kde jsou jejich postavy „Check It Out Girls“ velkým hitem. Tawni a Sonny se bohužel pohádají a odmítají jít spolu. Tawni se nakonec vydá do Glendovie sama, aby zjistila, že není taková, jakou ji čekala. Sonny se mezitím setkává s Dinkou, komediantem vyslaným z Glendovie. Ukáže se, že není vtipný, a Sonny brzy odjede do Glendovie, kde si obě dívky uvědomí, že se navzájem potřebují. Grady a Nico mezitím stále selhávají ve svých pokusech zapůsobit na novou pokladní. Když ji zaujme Dinkův knír, rozhodnou se oba nosit falešné.