Ř1, D6: Čas se krátí a Kendra ještě nesplňuje kvalifikaci, aby mohla zůstat ve společnosti. Když dostane poslední šanci, musí volit mezi dětmi a kariérou.
