Ř1, D22: Když se Earl a Randy poflakují u dešťové kanalizace, narazí na předmět ze své minulosti – policejní odznak. O několik let dříve se Earl, Randy a Joy zapojili do podvodu, při němž na bowlingu kradli lidem boty včetně obsahu uvnitř. Jedním z předmětů, které tato akce přinesla, byl policejní odznak. Když se tento odznak znovu objeví, Earl vypátrá policistu, kterému patřil, aby se postaral o číslo 127 na svém seznamu: „ukradl odznak policistovi“. Earl zjistí, že policista byl v důsledku krádeže odznaku převelen na nižší pozici. Earl vymyslí taktiku, jak získat policistovi zpět jeho místo.