Ř1, D1: Carmy se pokouší přeškolit zaměstnance restaurace The Original Beef of Chicagoland, ale naráží na odpor. Potřebuje posilu, a tak si na pomoc přivede mladého talentovaného šéfkuchaře.