S6, E10: Radar wants a tattoo to boost his image and Hot Lips is on the war path to remove a nurse who isn't working out.