Ř1, D1: Když se nový starosta La Monedy ujme vlády, drogový kartel La Raya převezme kontrolu nad vším. Mladý Lupe však nehodlá nečinně přihlížet.