Earl slaví narozeniny

Ř2, D17: Budu plakat, když budu chtít – Je to speciální epizoda, protože Earl slaví narozeniny. Tento den nejenže znamená další vzrušující rok v jeho životě, ale hlavně je to také čas, kdy se Earl zamyslí nad všemi položkami, které si během uplynulého roku odškrtl ze svého seznamu. Když však Randy uspořádá Earlovi narozeninovou oslavu v Krabí boudě, Earl má problém vzpomenout si na dobré věci, které udělal, když mu všichni na oslavě neustále připomínají, jak to v minulosti podělal. Právě když si Earl myslí, že jeho den už nemůže být horší, všichni pro něj mají připravené zvláštní narozeninové překvapení.